hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Про кино

«Хоббита» не смотрел, но осуждаю, конечно. :)))
Как можно крохотную книжку на сто страниц растянуть на три фильма?! Риторический вопрос, мдя. А нериторическая формулировка: почему же не на четыре?
А ещё дошли до меня слухи, что классическую фразу «He looks more like a grocer than a burglar!» в русской версии фильма перевели уж больно неортодоксально.
Так что годить пока будем. Но если уж совсем нечего делать будет — сходим, бросим взгляд. Как-то так.  
Tags: films, remark
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 3 comments