А сейчас я поведаю вам про Чакроборти (Чакраборти).
Яка смешна фимилия, скажите вы. И, быть может, спросите: а нет ли тут связи с чакрами?
И да, и нет.
Фамилия эта происходит от санскритского слова čakravartī, которое часто переводят как император. Дословно же оно значит катящееся колесо (čakra – колесо; vart- - катиться, вращаться). То есть, император в санскритском толковании – это тот, кто куда захотел, туда и поехал на своей колеснице.
Йоги же чакрами (колёсами) называют семь центров человеческого тела, в которых сосредоточена жизненная энергия.
Да пребудет с вами Сила. Не забывайте чистить и смазывать свои чакры.
Яка смешна фимилия, скажите вы. И, быть может, спросите: а нет ли тут связи с чакрами?
И да, и нет.
Фамилия эта происходит от санскритского слова čakravartī, которое часто переводят как император. Дословно же оно значит катящееся колесо (čakra – колесо; vart- - катиться, вращаться). То есть, император в санскритском толковании – это тот, кто куда захотел, туда и поехал на своей колеснице.
Йоги же чакрами (колёсами) называют семь центров человеческого тела, в которых сосредоточена жизненная энергия.
Да пребудет с вами Сила. Не забывайте чистить и смазывать свои чакры.