hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Малахольный континент

Нет, нет и ещё раз нет. Не меланхолия грозит этому миру, а малахолия (от прилагательного малахольный).

Почему бы это? Да вот сходил я в супермаркет «Седьмой континет». Там грибы продают в ящичках. Цена на ценнике написана, но не уточняется: за кг или за упаковку. Спрашиваю у них: чо? грибы взвешивать надо? Ответствуют: а как же ж!
Ни фига себе, грю. Ведь если их взвешивать прямо с ящиком, то получится, что я тарную деревяшку покупаю по цене грибов.
А вот так! — грят они.

А вы говорите: меланхолия…
Малахолия это. Как есть.
Малахольные клоуны — реальная угроза для цивилизации!
Tags: dybr, observation
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Brave

    Решил попробовать Brave (Версия 1.22.71 Chromium: 89.0.4389.114 (Официальная сборка)). Пока (тьфу-тьфу) полёт норм! Инет пошустрее бегает. Будем…

  • Послушать интересно

    Есличо, я нейтральный наблюдатель. Просто слушаю разные мнения и оценки. Монополии не истину нет ни у кого. Поэтому и важно послушать разные…

  • Лингвистические штучки: afterthought

    Продолжим тему afterthought... В русском языке есть идиома " задним умом крепок". Думаю, что её вполне уместно переводить и через…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments