Не довелось ему увидеть Бога,
Но всё же пару раз
Он слышал Божий Глас.
Уистен Хью Оден (перевод Hozhai)
Оригинал:
He has never seen God,
But, once or twice, he believes
He has heard Him.
Wistan Hugh Auden
* * *
Крохотный перевод
Не довелось ему увидеть Бога,
Но всё же пару раз
Он слышал Божий Глас.
Уистен Хью Оден (перевод Hozhai)
Оригинал:
He has never seen God,
But, once or twice, he believes
He has heard Him.
Wistan Hugh Auden
* * *
-
Эпическая баллада
посидим и отдохнём от вечной гонки. два сухарика лежат в моей котомке. пусть всё вздуется. и пусть подымет вой. поделюсь своим сухариком с…
-
Дел много, а делать ничего не хочется... вот и...
Кем ты стала, фея! Кем ты стала! Не узнать! Весенние дороги Стали вдруг для нас, как эпилоги. А хотелось бы — вернуться вдруг в…
-
птеромерик
* * * горизонта не достигая, прочь неслась птеродактилей стая. в этой стае у них был отчаянный псих. он летел, левым глазом моргая.…
- Post a new comment
- 0 comments
- Post a new comment
- 0 comments
