hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Этимология на марше

Вдогонку к.

Кстати, всякому, кого что-то бесит, полезно обратить внимание на этимологию этого слова (см, например,.Даля).
Если кого-то что-то бесит, то по сути этот кто-то одержим в этот момент бесами.
Так что, попусту беситься не следует. Напрасное это занятие. 
Мир вам.

Забавно и то, что в других (известных мне) языках такого словечка нет. Посему приходится заменять слово "беситься" на нечто типа "испытывать крайнее раздражение". Английское piss smb off хоть и близко по смыслу, но этимологически далеко.
Tags: imho, lingua
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments