hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Лингвистическо-живописное

Листал сегодня книжку по живописи.
Узнавал многое.
То, что, губку нынче модно называть спонжем -- ещё куда ни шло! Нехай будет спонж боб сквэа пэнтс...
Но вот когда старый-добрый муштабель (польск . musztabel) стали называть на англо-саксонско-голландский лад мальстиком (англ. maulstick, гол. maalstok) -- тут уж огорчился я нешуточно. Скорблю.
Tags: fine art, lingua
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments