Я: I will try to translate it on the fly.
Реплика из зала: На мухе что-ли?
Я: На мухе, на мухе… На мухином брюхе!
Вот как-то так. С шутками-прибаутками…
Перечитал на сон грядущий рассказ Рэя Брэдбери Убийца (The Murderer, 1953). https://raybradbury.ru/library/story/53/8/1/ Гениально Брэдбери…
Бунин пишет: А сам Наполеон сказал: «Что сделало революцию? Честолюбие. Что положило ей конец? Тоже честолюбие. И каким прекрасным…