hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Давненько не писал ничего в ЖЖ по-китайски

Почитал новостные ленты. Термин тайконавт по-прежнему используется в основном в русскоязычном секторе.

В этой связи интересно заметить, что по-китайски космонавт будет Юйхангюэн. Пишется это дело так:

宇航员

Состав иероглифов таков: вселенная + лодка + участник. Фактически: космический лодочник.


Tags: chinese
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments