hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Нью-Йорк по-московски

Жители Нью-Йорка, бывает, жалуются: «в городе невозможно объясниться по-английски!» Причина проста: понаехавших эмигрантов на ньюйорковщине и впрямь много. Среди обслуживающего персонала можно встретить и китайцев, и венгров, и индусов, и итальянцев… да, в общем, кого угодно. И английский у них далек от идеала, ясное дело. 

Ну, так вот. Сегодня столкнулся с аналогичной проблемой в Москве. Забежал в одном из торговых центров перекусить. За прилавком — китайцы. И они меня плохо понимают, и я — их. В общем, развлекся чуток. В конце концов удалось все же перекусить, да. Была бы добрая воля…С обеих сторон.

Вот такая глобализация.

PS.
Ох, неспроста, меня к иероглифам по осени потянуло. :)

Tags: stories
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments