November 16th, 2018

Hozhai

Париж: поиск праздника для очищения мозгов -- 56


                                                                                                           
L’opéra Garnier, le boulevard des Capucines, le Grand Hotel et un vendeur de marrons chauds.
Гранд-Опера, бульвар Капуцинок, Гранд-Отель и продавец жареных каштанов.
                                                                                                                         

                                                                                                         
Le Moulin-Rouge
Hozhai

Париж: поиск праздника для очищения мозгов -- 57


                                                                                                   
Часто приходится слышать мнения о непринятии французами английского языка. Всё это несколько преувеличено, на мой взгляд. Во многих местах и при многих обстоятельствах в Париже можно без проблем перейти на английский. Правда, мне это было не шибко интересно. Мне как раз хотелось поговорить по-французски. И я делал это, насколько мог и при любой возможности. Самое интересное -- французы меня понимали! :))) И это неизменно вызывало у меня детский восторг. :)))
                                                                                           
В глубинах Сорбонны я как-то встретил шкаф. За стеклом -- мессидж на чистом английском: Warning! No stupid people beyond this point! :))) 


                                                                                                         
Сорбонна. Студенты. Славные все.
Windmill

Париж: поиск праздника для очищения мозгов -- 58


                                                                                                         
Le parc Montsouris. La colonne de la Paix Armée.
Парк Монсури. Колонна Армии Мира.
Мессидж скульптуры прост: Si vis pacem, para bellum («Хочешь мира — готовься к войне»).
По нынешнему обыкновению в парках устраивают разные арт-акции. Я застал арт-проект с пустыми рамами. Мдя. Ну чоуж... а хоть бы и рамы... тоже хорошо!
                                                                                                 

                                                                                                 
Le parc Montsouris. Le drame au désert.
Глубоко символичное место выбрали девушки для пикника. Скульптура носит название Драма в пустыне. Это про то, как встретились львица и змея.