October 10th, 2010

Little Elephant

Про рогатку: дефиниции в культурном контексте

В английской Википедии про рогатку написано, что это a small hand-powered projectile weapon with the forked Y-shaped frame (небольшое ручное метательное оружие с каркасом, имеющим Y-форму).

В русской секции той же Википедии пишут, что рогатка — метательное оружие, в котором ускоряемое тело (снаряд) приобретает кинетическую энергию при переходе потенциальной энергии, запасённой в растянутом резиновом жгуте.

Однако, feel the difference!
Hozhai

10.10.10.

Что бы это ни значило, но сегодня 10.10.10. Недолгая золотая осень в самом разгаре. Прогулялся по городу с заходом в магазины. В одном из них девушка на кассе упорно не хотела меня замечать. Грю:
— Извините, ваша касса работает?
— Ах, да! Ну, конечно! Извините-проходите! Сейчас-сейчас! — отвечает она мне.
В другом магазине кассирша-продавщица протягивает мне пакет с покупками. Проверяю — одной покупки нет.
— Ах, извините! — грит она мне. — Ничего дурного и в мыслях не было! Конечно-конечно! Вот она ваша покупочка! Не извольте печалиться!
Не иначе как магия цифр даёт о себе знать.