April 17th, 2010

Little Elephant

Доморощенное литературоведение

Порой вот читаешь текст — и вдруг: бац! Наталкиваешься на кусочек, которой тебя разом очаровывает. Или, напротив, отталкивает. И дальше уж это мимолётное ощущение захватывает тебя целиком. И уж никак и никуда от него не деться.

Вот к примеру фраза (из прочитанных не столь давно):

Минут через сорок из тьмы внизу взмыло и рассыпалось праздничное созвездие огней: Эйн Бокек, со своими отелями, клиниками, ресторанами и магазинчиками, – приют богатого туриста, в том числе, и убогого чухонца.

Это пример печалящий. Тут упоминание пушкинского убогого чухонца — ни туды, ни сюды. Не пришей рукав к штанине!

А вот другая фраза:

Безумие Виктора Олеговича было обнадёживающим.

Эти буквы почему-то сразу вызывают симпатию. Отчего так? Да откуда ж я знаю…