February 6th, 2010

Hozhai

Купил гаджет

Если верить Оксфордскому словарю, ещё в XIX веке англичане стали использовать слово гаджет для обозначения любого технического приспособления, название которого неизвестно или забыто. В этом смысле гаджет следует переводить словами: штуковина, хреновина, прибамбас и т.п. Ныне же гаджетом именуют любой технологический аксессуар.

Сегодня в супермаркете не удержался и купил набор гаджетов: электронные свечки. Представляют собой мерцающие светодиодики, стилизованные под пламя свечи. Чтобы загасить такую свечку, надо просто подуть на неё. Впрочем, зажигается электронное пламя тем же образом.

Развлекаемся теперь…