December 23rd, 2007

Little Elephant

Про миссис Гудзон

Из серии "знаете ли вы?" :)

Увивительно, но многие не в курсе, что связывает миссис Хадсон из рассказов о Шерлоке  Холмсе с рекой Гудзон, отделяющей Манхэттен от штата Нью-Джерси? Ответ прост: эти имена собственные абсолютно одинаковы. Mrs. Hudson & Hudson River. 

В этом смысле, Гудзонский ястреб — это не  Брюс Уиллис, а Шерлок Холмс.

Вот и Пекин, и Бэйцзин — это одни и те же иероглифы. Правда, история тут другая. Так уж случилось, что в северных диалектах китайского звук "к" стал замещаться на "цз".
Hozhai

O God, I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space...

Положительно, нельзя мне в книжные магазины заходить. Сегодня зашёл пару книжек для дочери купить и не удержался: купил себе  «Мир в ореховой скорлупе» Хокинга. Она ведь ещё и с картинками оказалась! А как известно, в любой настоящей книжке обязательно должны быть картинки и разговоры. 
Hozhai Cat

Сказка на ночь

Т. сообщает:

Говорят, математики каждую субботу устраивают корпоративную вечеринку. Как только стемнеет, они по одному приходят в заброшенный офис и занимают свои привычные места. Никто не знает, где именно их следует искать в это время. Всю ночь напролёт они под покровом тьмы в обстановке строжайшей секретности делят на ноль, потому что делать это ЗАПРЕЩЕНО