February 24th, 2007

Windmill

Про цитаты

"The camera can be the most deadly weapon since the assassin's bullet. Or it can be the lotion of the heart".
Norman Parkinson 

Паркинсон, конечно, был прав. Но он смотрел на вопрос слишком узко. На свете есть много чего, что недоступно нашим мудрецам при определённом стечении обстоятельств может быть уподоблено смертельному оружию. Можно, например, сказать так: The human word can be the most deadly weapon since the assassin's bullet. Or it can be the lotion of the heart. Ну, скажем, или: Ignorance can be the most deadly weapon since the assassin's bullet. Or it can be the lotion of the heart. И т.д.