June 22nd, 2005

Hozhai

Забавная штука!

На сайте ljplus любую билибердень можно перевести на ЖЖ-ный "никерийский язык". О как!
Вот как выглядит перевод ещё одного моего лимерика:

 _a   tolpa   liczemerov   v   livorno
druzhno   vstala   v   piket   protiv   porno.
daesh   teksty   ezopa!
i   kartinki   bez   zhopy! --
zajavljali   oni   nebessporno.

Collapse )

 

Hozhai

Чего-то много рифм нынче пишу... Да уж...

* * *

Обеденные вирши

Был не дорог миг победы,
Был не долог час расплаты.
Были умными беседы.
Были тщательны дебаты.

Средь закусок и салатов,
Отдавая дань обеду,
Говорили про расплату,
Говорили про победу.

* * *

А вот чего отписал в журнал  ms_destiny :

* * *
Как чУдно, живя в империи,
Где люди славны, но дики,
ПисАть изменений в преддверии
Про подвиги Рики-Тики.

Но и в имперских руинах
Среди изменённой яви
Можно писАть нерутинно
Про подвиги Тики-Тави.

* * *