hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Париж: поиск праздника для очищения мозгов -- 2

Собирая вещи для путешествия в Париж, я напевал себе под нос старенькую песенку про Пасадену. Там поётся практически про меня. :))) Ведь в прошлом году я ездил в Грецию, а ныне в Париж засобирался. Текст там такой:
                                                                                             
When I woke up today, I heard someone say:
Boy (в оригинале — girl), it's raining and they're expecting snow.
And this morning I knew what I had to do —
Take the next plane and finally go!
                                                 
We are going to Greece, take a trip to Paris
To escape from the stress and the strain…
                                                                                           
                                                                                                                                   
                                                                                                                                 
Чайка в Саду Тюильри (Le jardin des Tuileries). Париж. 23 октября 2018 г. Вторник.
Tags: paris
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments