2. No matter how you feel, get up, dress up, show up, and never give up!
UPD.
Задумался, как лучше перевести последнюю фразу. Может вот так:
Что бы там ни было, поднимайся, одевайся, принимайся (занимайся? вовлекайся?) и никогда не сдавайся!
Самая большая трудность тут -- подобрать какое-то -айся для show up.