hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Путь важнее цели

Всё чаще наталкиваюсь в последнее время на слова о том, что путь важнее цели. Я и сам нередко говорю это. Вот, например, тут я об этом писал: http://hozhai.livejournal.com/1194999.html
И со студентами часто это обсуждаем. И в свежем номере «Вокруг света» читаю: «Путь важнее цели — говорят мудрецы Востока». Англоязычных цитат на сей счёт — просто море безбрежное. Вот, к примеру, Элиот как-то раз заметил, что The journey, not the destination, matters. У франкофонов читаю: Dans un voyage ce n'est pas la destination qui compte mais toujours le chemin parcouru, et les détours surtout. У китайцев, конечно, вспоминается сразу целое ученье про Дао. «Следует иметь систему, а не цель» / One should have a system instead of a goal. Скотт Адамс, автор комиксов «Dilbert» И т.п.
                                                                     
Но в России сильна память про ленинскую критику идеи Бернштейна «движение — всё, конечная цель — ничто». Причём, даже у молодёжи, котрая ленинизм не изучала. Забавнее же всего наблюдать прорастание ленинских идей в Западном менталитете. Там они материализуются через маркетинг с его стремлением продавать любой ценой. Путь — это муть, как бы говорят нам люди маркетинга. Главное для них — быстрый результат (в виде бабла).
Ну-ну… нет ничего нового под луной.  
Tags: imho, quotes, remarks
Subscribe

  • Заглянул в московскую компанию Шуури

    Забавно, но факт: у них и в холле, и на вывесках, и на квитанциях название фирмы написано и по-русски, и иероглифами: 修理. По-китайски и по-японски…

  • Как я был Дедушкой Морозом в середине июля

    Вчера случились французские защиты. Сидел в комисcии, вопросики задавал, оценки ставил. Для прикола ставил оценки на балл выше французов. По…

  • Унесённые завтраками

    Сел почитать утренний Инет. Вместо Унесённые призраками прочитал Унесённые завтраками. И ведь что характерно: уже позавтракал! И очень даже…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments