hozhai (hozhai) wrote,
hozhai
hozhai

Про стереотипы

Ехал в трамвае. Наблюдал юную девушку с наушниками в ушах и толстенным томом Great Britain Politics в руках.

Первое, что пришло в голову, была фраза из Men in Black: Почему я пристрелил малышку Тиффани? А что делает в гетто среди монстров маленькая девочка с томиком по квантовой физике в руках? Не по возрасту предмет. Она определённо не та, за кого себя выдаёт.
 

Upd.
English original phrases

Then I saw Tiffany. I'm thinking, eight-year-old white girl, middle of the ghetto... bunch of monsters at night with quantum physics books. She about to start some shit, Zed. She's about eight. Those books are way too advanced for her. If you ask me, she's up to something.
 
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 4 comments